-
1 земли запаса
1) General subject: reserve lands (W.E. Butler)2) Agriculture: land reserve (mt), undistributed lands (mt) -
2 полоса отчуждения
2) Military: railway right-of-way3) Engineering: dispossession belt, expropriation zone, reserve (напр. канала), right-of-way (для железнодорожных или автодорожных магистралей)4) Railway term: line side, railway reservation, waysides5) Law: place lands6) Economy: right of way7) Oil: right-of-way, right-оf-way (трасса трубопровода)8) Special term: easement9) Ecology: isolation space10) Business: public right of way11) EBRD: wayleave12) leg.N.P. place lands (with reference to a railway)13) Makarov: easement (земель), freeway, reserve (напр., канала), right of way (вдоль железной дороги, шоссе, линии электропередач и т.п.) -
3 земли
1) General subject: acres, heritables2) Mathematics: earth3) Architecture: ground (в поместье или усадьбе)5) Ecology: conservation reserve program eligible lands -
4 фонд
м.запасной фонд ( денег) — reserve fund
оборотные фонды — circulating / floating capital sg.
земельный фонд страны — the lands of a country pl., the stock of land of a country
золотой фонд — gold fund, fund / stock of gold; (перен.) capital, most valuable possession
вносить, передавать в фонд (вн.) — contribute to the fund (d.)
2. мн. ( ценные бумаги) funds, stocks -
5 фонд
м.1) ( денежные средства) fundфонд по́мощи — relief [-'liːf] fund
вноси́ть / передава́ть в фонд (вн.) — contribute to the fund (d)
запасно́й фонд (денег) — reserve fund
оборо́тные фонды — circulating / floating capital sg
фонд за́работной пла́ты — wage fund
основны́е фонды промы́шленности — basic ['beɪs-] funds of industry
2) (ресурсы, запас) stockземе́льный фонд страны́ — the lands of a country pl, the stock of land of a country
жили́щный фонд — housing stock
библиоте́чный фонд — library ['laɪ-] holdings pl
золото́й фонд — gold fund, fund / stock of gold
3) (архив, собрание и т.п.) fund, collection5) ( финансовая организация) fund; foundationпенсио́нный фонд — pension fund
Междунаро́дный валю́тный фонд — International Monetary Fund
См. также в других словарях:
Réserve écologique de Liumchen — Catégorie UICN Ia (réserve naturelle intégrale) Pays Canada Province … Wikipédia en Français
Réserve intégrale Rogue-Umpqua Divide — Catégorie UICN Ib (zone de nature sauvage) Emplacement Oregon … Wikipédia en Français
Réserve intégrale Bull of the Woods — Catégorie UICN Ib (zone de nature sauvage) Emplacement Oregon … Wikipédia en Français
Lands Museum — is the cultural and natural history centre for Nordre and Søndre Land municipalities of Oppland county. The museum lies at the northern end of Norway’s fourth largest lake, Randsfjorden, and is near the Dokka Delta nature reserve.The museum… … Wikipedia
Lands administrative divisions of Western Australia — The Lands administrative divisions of Western Australia refer to subdivisions of the state of Western Australia for cadastral (land title) purposes, most of which have been in place since the 19th century. The state is divided up for this purpose … Wikipedia
Réserve nationale de la forêt de Kakamega — Pour les articles homonymes, voir Kakamega (homonymie). Réserve nationale de la forêt de Kakamega La réserve nationale de la forêt de Kakamega vue de la collin … Wikipédia en Français
Morris Reserve — The Morris Reserve was a 500,000 acre (2,000 km²) tract of land owned by Robert Morris in western New York in the late 18th Century. It was originally part of the 6,000,000 acre (24,000 km²) purchase in April 1788 of the pre emptive… … Wikipedia
Urban Indian reserve — An urban Indian reserve is a property within a Municipality or Saskatchewan Northern Administration District that the Canadian federal government has designated as a First Nations reserve.cite web | url=http://www.wd.gc.ca/rpts/research/urban… … Wikipedia
Indian reserve — For the United States version, see Indian reservation. For the vast tract created by the Royal Proclamation of 1763, see Indian Reserve (1763). The term Indian in this article refers to Aboriginal people of Canada; not to be confused with South… … Wikipedia
Williams Lake Indian Reserve — Williams Lake Indian Reserve, also called the Williams Lake Band Reservation, is a First Nations reserve in British Columbia, Canada, and is home to the Williams Lake Indian Band. The band is a member of the Secwepemc Nation and is part of the… … Wikipedia
Connecticut Western Reserve — Western Reserve redirects here. For other uses, see Western Reserve (disambiguation). Connecticut s land claims in the West The Connecticut Western Reserve was land claimed by Connecticut from 1662 to 1800 in the Northwest Territory in what is… … Wikipedia
